Skip to Main Content

CNG Primary School CCN: #18 - DECEMBER 13, 2024

#18 - DECEMBER 13, 2024

 

Dear PS Families,

We are thrilled to share that House Families was fantastic! The students reinforced the value of responsibility through a group activity in which they built a responsibility chain. As we head into the final week before the holiday break, we wanted to remind you that Friday, December 20, is a full day and an OODC. Additionally, please remember that Condor Activities and Athletics are over for this semester. Congratulations on the beautiful end-of-semester presentations—your children had a truly enjoyable time!

Have a great week!

Paula

Important Info

 

PS Book Drive

This holiday season, we are excited to announce that Primary School will be having a Book Drive. The goal is to ensure that children who do not have access to books, have the opportunity to get one during the Holidays and feel the warmth of this special time of year, spreading joy and the gift of reading to those who need it most.

Students can bring in new or used books (both accepted as long as they are in good condition). While we encourage books in Spanish, books in English will be accepted too! Books can be dropped off in a designated box in their homeroom classroom until December 18th.

Encourage your child to participate and donate books that can inspire and brighten someone’s holiday. Every book counts, and together we can make a difference in these children’s lives.

Thank you for your support and generosity!


Last Day of School Before the Holiday Break Information

Friday, December 20th, will be the last day before the holiday break. Please note that this will be a full day and a Day 6 on our six-day rotation.

Additionally, we would like to inform you that there will be no party buses or bus passes on this day. However, gate passes will be available.


Catholic Religion Class Event

Invitación Evento Miércoles 19 de Diciembre.jpeg

Para estos días ya no hay actividades extracurriculares, pero los niños que quieran asistir y luego tomar el bus de las 3:45 pm, lo pueden hacer. O si quieren salir por Gate, lo pueden hacer con los pases correspondientes. Si necesitan pases para que sus hijos salgan por gate deben mandar un mail a  ps_attendance@cng.edu antes de las 11:00am.

Para organización logística y ayudarlos con el dismissal, les queremos pedir que llenen éste form, para que podamos compartir la información con las oficinas, transporte y las Homeroom teachers de cada salón. 

Form Evento Santos en Jeans y Tennis - Miércoles 18 de Diciembre

Recuerden que ustedes como familia, también están invitados a venir y participar de los eventos. 

¡Los esperamos!

Atentamente, 

Profesoras de Religión 


Lost & Found

  • Please take a moment to look at the Lost & Found Repository for any misplaced items.

  • There are many lunch boxes, shoes, bags, and over 110 water bottles!

  • If you identify something belonging to your child, email Laura at the Reception Desk (lauram.torres@cng.edu) with the item description and your student's name and grade, and she will help coordinate pickup.

VERY IMPORTANT: Please mark all your child's belongings with their name; it's the only way lost items can be returned to students.


Gate Passes-Reminders

If you need a gate pass for your child, please send an e-mail to: ps_attendance@cng.edu and remember to include:

·         Child’s full name

·         Teacher’s name

·         Time of exit

·         Include the name of the student/person who the student is leaving with

Remember that requests are accepted until 11:00 am on the day that your child needs it (please do not send them in advance). Gate passes should always be through the Primary School office, not through transportation. Thank you!

Looking Ahead

 

Date Activity Grade Attendees Place Time
Dec. 20

Last Day of School (Full Day)

OODCD-Holiday Colors

K4-12 Students   7:00-2:15
Dec. 21-Jan. 13 Winter Break K4-12 Students    
Jan. 14 First Day of School K4-12 Students    
Jan. 14-19 Co-curricular activities online registration period K4-12      

Library

 

Dear PS Families,

We invite you to visit our PS Library and explore the exciting new arrivals on our shelves! Whether you're looking for fresh reads or seeking to discover our diverse collection, there's something for everyone. Come by and check out the latest additions to inspire young minds and foster a love for reading!

We look forward to seeing you soon!

Mari Ro and Margie

PS Library Team

Upcoming Days of the week

DAYS OF THE WEEK

  • Monday , Dec. 16 (Day 2) 

  • Tuesday, Dec 17 (Day 3) 

  • Wednesday, Dec 18 (Day 4) 

  • Thursday, Dec  19 (Day 5) 

  • Friday, Dec 20  (Day 6) O.O.D.C. last day of school

Key Contacts

Paula Pérez  PS Principal

Juliana Borrero   PS Associate Principal

Vanessa Gilchrist  PS Associate Principal


Silvia Smit  Administrative Assistant  ext.167- ssmit@cng.edu

Evelyn Moyano Administrative Assistant ext. 269- evelyn.moyano@cng.edu

Office Cellphone: 316 472 7975- ps_attendance@cng.edu 


PS Parent Council Reps

K4: Ma Alejandra Mosquera
Cell Phone: 317 510 0975

K5: Vanessa Harrah
Cell Phone: 310 227 4931

1st: Dayra Lizet Díaz
Cell Phone: 316 740 4681

2nd: Ivonne Manzur
Cell Phone: 318 309 8807


PS Counseling Padlet

Reminders

Gate Passes

Gate passes sent to the PS office or teachers after 11:00am will not be accepted. Making last minute changes is very difficult for teachers and students.

Thank you for your understanding. 

ps_attendance@cng.edu


ES/PS Parent University

Talk Title: Developing Nutrition and Healthy Habits in Our Children 

Speaker: Dra.Ana Patricia Salgado

Here is the link to the presentation:

PARENT UNIVERSITY ANA PATRICIA SALGADO


Lollipops and Sports Equipment

This is a friendly reminder that for safety reasons students are not allowed to bring lollipops or suckers to school. Toys and keychains are also not allowed, but sports equipment is. Please remind your Children that they are responsible for this equipment, not the teacher. 

Counselor's Corner

 

 

 

If you need to schedule a meeting with your child’s counselor, please use the following links where you can find their availability. Please contact them directly if you need immediate support or if their availability does not meet yours.

K4 Lina’s calendar link 

K5 Laura’s calendar link

1st Julieta’s calendar link

2nd Veronica´s calendar link 

 

Hello PS Families! 

For the third week of the month, we are sending some read alouds suitable for each grade level that will help you reflect on EMPATHY as a family. The following are links to read alouds in YouTube to each book:

We hope you enjoy these books as a family and reflect on how these characters show empathy!

Sincerely,

Li, Lau, Juli and Vero

 

Colegio NUEVA GRANADA | www.cng.edu | Cra 2E No. 70-20 | Phone: (571)212 3511
Bogotá - Colombia

CNG